![]() In December 2022, University of New England linguistics professor Jeff Siegel and refugee support group Service for the Treatment and Rehabilitation for Torture and Trauma Survivors made an application to have Ezidi recognised. The standards and certifying body for translators and interpreters in Australia said Ezidi was a dialect and not a language, but that Kurdish Kurmanji was "mutually intelligible" to Ezidi speakers. Request deniedĪccording to NAATI, the closest accredited language to Ezidi available for translation services in Australia is Kurdish Kurmanji. There is no suggestion a lack of adequate interpreting services led to that patient's death. Because they think they're all going to die." "They come in now and say, 'Check my lungs,'" she said. She said they replied: "They explained, but we did not understand anything".ĭr Selvanathan said the family had since returned to her practice, clearly changed by the experience. Need a language or service not listed here? Use the full quote request form.įor detailed assistance, you can call us during normal business hours (9:00 AM–5:00 PM ET) at +1 (212) 380-1679.She said one family she dealt with did not understand why their loved one had died.ĭr Selvanathan asked the family if they had been briefed on the patient's condition prior to their death. Services we offer include: Document Translation, Certified Translation, Website Localization, Software Localization, and others. We support the following languages: Arabic, Brazilian, Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Mexican, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese, and hundreds more! Language considerations (including dialect preferences)įor even faster results, contact us directly using the full quote request form.Translator specialization requirements (legal, medical, etc.). ![]() It shares a large part of its lexicon with the Assamese language.įor a faster, more accurate estimate, please provide the following information in the "Your Message" section of your request: Nagamese has two cases, two tenses, three aspectual distinctions and no gender. English is the official language of Nagaland and 67% of the population is educated. Nagamese has been described as a creole, which was stable by 1936 and which is unlikely to decreolize. It is used in the Nagaland Legislature, as a means of explanation in Nagaland schools and in mixed households. Since Nagaland is inhabited by people belonging to different Naga tribes speaking languages which are mutually unintelligible, Nagamese is the preferred form of communication for all. No matter what your Nagamese translation needs are, Translation Services USA can provide for them. ![]() ![]() We also offer services for Nagamese interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Nagamese language! It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business! We can professionally translate any Nagamese website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. We have excellent Nagamese software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. Our Nagamese translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Nagamese document you may need translated. Whether your Nagamese translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more. Our translation team consists of many expert and experienced Nagamese translators.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |